您现在所在位置: 首页 > 人才工作

开平市:中大外语学子走进赤坎,用外语讲好赤坎故事!

     时间: 2023-08-28 19:00:00               文档来源:人才发布

近日,中山大学外国语学院三下乡团队来到赤坎镇开展2023暑期“三下乡”暨广东省青年大学生“百千万工程”社会实践活动,推动高校大学生社会实践和乡村振兴战略相结合。

中山大学外国语学院三下乡团队由40位师生组成,分为三个实践组和一个调研小分队,分别是“青少年公益培训组”、“青年人才宣讲组”、“志愿导游服务组”、“家谱大创项目小分队”。他们走进乡土中国深处,以青春力量服务当地人才培养及特色文旅融合发展,助力赤坎探索侨乡文旅国际化推广新路径,在广阔的乡村振兴舞台上书写青春答卷。


中山大学外语学院三下乡团队与赤坎镇开展座谈会


参观红色基地,寻访历史传承精神

8月18日上午,实践团队先后参观赤坎南楼、司徒美堂故居,认真学习先烈们和爱国侨领的感人事迹,领略民族气魄,在每一个事迹中深切感受家国情怀,记住历史,传承红色基因。

赤坎南楼


参观司徒美堂故居


开展公益培训,筑梦赤坎青少年

青少年公益培训组主要面向赤坎镇留守儿童。培训组在赤坎镇文体服务中心顺利开展2天的趣味外语课程,课程涵盖英语、西班牙语、日语、法语多语种,八门外语课程,在互动中让孩子们体验外语的魅力,扩宽孩子们的视野,埋下学习外语的种子。丰富了青少年的暑期生活,让他们度过了一段充实而有趣的暑假时光,得到了广大家长的认可。



青年人才宣讲,倾囊相授助力高考

为激励赤坎当地中学学生,深入了解当地教育发展情况,8月19日,“青年人才宣讲团”前往开平一中及教伦中学,向文科班同学分享高考经验和英语学习技巧,交流应对高考压力的经验。同学们纷纷表示受益匪浅,积极和大学生们互动交流,踊跃参与到宣讲活动中。


教伦一中的同学们认真听讲


志愿旅游服务,讲好赤坎故事

“三下乡”团队志愿旅游服务组,致力于服务赤坎镇以及当地旅游业,为赤坎华侨古镇旅游业的发展挖掘创新点、探究可持续性,在充分发挥外语优势的基础上,推动赤坎华侨古镇旅游走向数字化、国际化。

志愿旅游服务组分为中英翻译组和宣传传播组,两组各司其职又通力合作,以青年学子的目光凝望发展中的古镇,在实践中探求赤坎华侨古镇未来的发展之道。外院学子用扎实的专业能力,做沟通赤坎与国际的桥梁,用外语讲好赤坎文化、华侨文化的故事。



在具体实践中,中英翻译组出镜、配音,由宣传传播组拍摄、剪辑,两组共同完成了“政务接待讲解宣传视频”的制作,帮助外国游客在英文的讲解里直观地感受到赤坎华侨古镇底蕴深厚的历史文化,以及中西融合的建筑艺术、民风的淳朴。


深探乡村族谱 数字传承文化

8月中旬,中山大学外国语学院“数智时代的中国乡村族谱文化传承与传播研究——以赤坎镇司徒氏为中心的民族志数字化实践”大创团队,与三下乡活动团队一同走进赤坎镇。



经中山大学外语学院的争取和赤坎镇政府牵线搭桥,大创团队成功联系到研究司徒氏族谱的专家,并就赤坎镇古今地名变迁、地貌形态变化以及族谱发展进行了深入交流。而后大创团队又对司徒氏图书馆馆长司徒锦沛进行了结构式访谈。司徒锦沛馆长为表达对调研精神的赞赏,将自费编纂的族谱印刷本赠与大创团队。



参观赤坎新区,观演侨乡未来

三下乡活动的最后一日,实践团队来到侨小馆与赤坎规划展示馆,了解侨小馆独特的建筑艺术,感受侨乡历史文化,学习了解赤坎这百年间波澜壮阔的发展历程,以及赤坎华侨古镇项目的建设进度、未来规划等情况。



此外,8月20日下午,以 “中山大学外国语学院-赤坎镇中心小学助力赤坎侨乡文化国际化推广实践活动”为主题的图书捐赠仪式走进开平市赤坎镇中心小学,助力乡村教育。



多日的实践走访,三下乡团队表示,赤坎华侨古镇项目将带动开平全域旅游蓬勃发展,提高开平承接粤港澳乃至全国文旅消费的能力,带动和加快整个五邑地区文旅的迭代,成为粤港澳地区的一张名片。


相关附件:
./t859265_mo.html