江门日报记者 郭永乐摄

“《碉楼·寒燕归巢》从2021年初开始策划创作，历经两年精心打磨而成，旨在展现华侨华人对中国革命事业作出的贡献，讲好党史故事、弘扬革命精神。”江门市委宣传部有关负责人表示，通过深入挖掘侨乡红色资源，精心打造成为文艺作品，把侨都江门丰富的华侨革命先辈实物史料转化为党史学习教育的鲜活教材，传承红色基因、汲取信仰力量，对推动广东华侨乃至中国华侨的红色题材文艺创作发展具有积极意义。

江门日报记者 郭永乐摄

将观众带入碉楼往事

大幕拉开，开平碉楼现身舞台，让观众仿佛置身于碉楼星罗棋布的开平村落；民歌声声、婉转动听，引领观众沉浸于开平淳朴的民风民俗……处处都透露着讲究，把观众带回那个硝烟四起的年代。

江门日报记者 郭永乐摄

婚礼上来了不速之客，茶寮之内同志接头，文兴楼内外敌我对峙，两代华侨感情冲突……接近两个小时的话剧，既缠绵着新婚燕尔时的难舍难离，又汹涌着报国献身的豪情壮志；老华侨与国民党军官的势不两立，体现了爱国华侨们的铮铮铁骨；代号“寒燕”的革命战士与亲人的情感纠葛，又体现了无名英雄的忍辱负重；光明与黑暗之争，更是让紧张气氛弥漫全剧。

江门日报记者 郭永乐摄

整部话剧，感情冲突不断、剧情波澜壮阔、情节引人入胜。除了开平碉楼与开平民歌外，剧中还隐藏着银信侨批“世遗”元素、赤坎华侨古镇建筑元素等。

台上惊心动魄，台下座无虚席。“过去听父辈们讲过这些历史，今天这部话剧仿佛把我们带回那个年代，剧情还融入了开平南楼七壮士舍身抗日的真实历史，以及司徒美堂、谢创等先辈的事迹，如同上了一堂生动的侨乡历史文化课。”观众郑女士说。

五邑人编五邑剧，侨乡人写侨乡事。《碉楼·寒燕归巢》编剧张碧云是土生土长的江门开平人，“该剧的创作灵感来源于华侨先辈的舍生取义精神和家国情怀，我希望通过艺术手段把华侨文化、碉楼往事、侨乡女性呈现给观众，向观众展示一幅碉楼历史文化画卷，以表达对这片土地的爱以及对华侨革命先辈爱国深情的景仰与追怀，让观众在追忆与缅怀中获得教育和反思。”

不少观众观演后表示，《碉楼·寒燕归巢》给他们上了一堂生动的“侨乡历史文化课”。

“红色历史融入文艺作品，产生了非常强的感染力，深深打动了我。”革命先辈李云扬、伍乃茵之子，暨南大学退休教授李胜利说，《碉楼·寒燕归巢》剧中碉楼的燕子窝被赋予了“华侨祖居、海外游子魂牵梦绕的港湾”寓意，剧中角色充分展现了一个敢于担当、追求独立自由的新生代华侨的鲜活形象。

“我含泪看完这部剧。”江门炎黄文化研究会理事李日明认为，《碉楼·寒燕归巢》剧中司徒两代华侨舍身舍家为革命的故事，反映出华侨先辈爱国爱乡、为中国民族解放事业无私奉献的精神，对于当下弘扬和传承华侨爱国精神非常有意义。

江门日报记者 郭永乐摄

剧本“推翻重来”近百次

《碉楼·寒燕归巢》是江门党史学习教育的鲜活教材。因为用心打磨，剧本得到了国家及省有关文艺专家的肯定，先后入选“戏剧中国”2022年度优秀剧目、优秀编剧、最佳导演及优秀演员奖；入选“广东省文化和旅游厅2022年度全省基层舞台艺术精品扶持计划”；获得广东省第五届戏剧文学奖三等奖等。

在采访中，导演陈才坦言，编剧和主创团队对剧本进行了多次改动，中间经历了无数次“推翻重来”，算起来将近一百个版本。“与内部排演版本相比，这次首演在剧情上进行了调整，在剧本、舞美、服装以及演员等各个环节都更加精益求精。”

江门日报记者 郭永乐摄

男主人公扮演者、青年演员钱磊表示：“作为归国华侨，男主人公司徒逸非不仅仅是一个革命英雄，同时也是一个拥有七情六欲的普通青年。所以我们在导演的指导下，还设计了不少表演细节，努力塑造一个‘有血有肉’的舞台形象。”

吕婧在剧中饰演女主人公方欣如，在她看来：“方欣如集中表现了那一代侨乡女性优点：开放、觉醒、自由、独立，以及对爱的追求。”正因为“做足了功课”，在首演中，演员们把角色演“活”了，把故事演“实”了，给观众呈现了一场“侨”味红色大戏。

《碉楼·寒燕归巢》